This particular page is a text to make the same information accessible to those surfers who are unable to utiliize the information presented in the html table. For reasons of my own selfish concern for my time (at least I'm honest!), this version of the page is mostly as Béarla, that is, in English. If the accented characters and/or the Irish text are causing problems for your browser, please let me know. There is no information here that is in Irish only, so I don't want to hear about your lack of comprehension, only about problems with your software and my Irish.
Go raibh míle maith ag Ethel Brogan. Chuir sí an fios faoi na cláracha dom. A thousand thanks to Ethel Brogan. She sent me the information on these programs.
Dáta Láthair Duine a teagmhaigh air (Date) (Location) (Person to contact)
Feb 14-17 Esopus, New York Ethel Brogan 56 Derick Drive Fishkill NY 12524 (914) 897-5457March Toronto, Canada Cumann na Gaeltacht 71 Leander Street Brampton, Ontario L6S 3N5 Canada (905) 453-3125
April Greensburg, PA Gaelic League of Pittsburgh c\o Peter Gilmore 659 Frayne Street Pittsburgh, PA 15207
May 9-11 Esopus, New York Ethel Brogan
May 9-11 Oconomowoc, Wisconsin Redemptorist Retreat Center 1800 N. Timbertrail Lane Oconomowoc, WI (414) 567-6900 (voice) (414) 567-0134 (fax)
June Conshohocken, PA Brian Murphy This Conshohocken program is one day. (215) 721 8632
June 13-15 Emmitsburg, MD Conradh na Gaeilge/Washington c\o Seosamh Mac Giolla Bhearaigh P.O. Box 1179 Chesapeake Beach MD 20732-1179 (301) 855-4642
July 6-13 Wappingers Falls, New York Ethel Brogan This (July 6-13) is a week-long immersion with limited space
September Esopus, New York Ethel Brogan
Oct 4-6 Ohio Ron Mac Conchru 3990 Havensport Road Carroll OH 43112 (614) 756-4481
November 7-9 Jameson, Pennsylvania Liam Guidry 279 Park Avenue Elberon NJ 07740 (908) 571-1988
November Montréal, Canada Gus Ó Gorman (514) 937-7392 Barrie Wilson (514) 934-0892 Seán Tracy (514) 637-4539
Béidh ár chlár ceathrú againne i nEmmitsburg i Meitheamh. Mar a rinne muid an blian seo caite, beidh eolas faoin clár annseo.
Cuir ceisteanna faoin ár nuacht litir nó ar cláranna do:
Cisteoir, Conradh na Gaeilge/Washington
1201 Swan Point Road
Woodbridge VA 22192-2822.
We will host our fourth program in Emmitsburg next June. As we did last year, we will have additional information on the program here.
Send questions on our newsletter or our programs to:
Cisteoir
Conradh na Gaeilge/Washington
1201 Swan Point Road
Woodbridge VA
22192-2822
When I get information about other events, I'll put it here.
Conradh na Gaeilge/Washington
Abhaile Home
Seosamh Mac Giolla Bhearaigh
Joe Gilvary
Please note this is a new email address!