La façon de commencer

Bon! Ainsi vous pensez que vous pourriez être de descendance canadienne-française ou acadienne et vous voulez savoir par où commencer. La première chose à faire est de contacter la personne la plus âgée de votre famille et lui demander tout ce qu'il ou elle sait. Vous DEVEZ reculer de plusieurs générations avant de trouver quelqu'un qui puisse vous aider.

Si personne de votre famille ne peut vous dire d'où viennent vos grands-parents, vous devrez retracer les certificats de mariage, de naissance, de décès, etc., qui devraient vous fournir plus d'information. Ceci peut être un travail fastidieux, mais il n'y a vraiment pas de raccourci, à moins d'être très chanceux. Une source intéressante est l'"IGI" (International Genealogical Index) de l'Église Mormone (connue également sous le nom de "Church of Jesus Christ - Latter Day Saints"). Il s'agit d'une liste informatisée de plusieurs milliers de noms qui ont été fournis par des membres de la famille ou qui proviennent de listes d'églises ou d'autres sources d'origine. Les Mormons ont également un "Social Security Death Index" (SSI) qui devrait comporter de l'information sur les personnes qui ont déjà bénéficié de la sécurité sociale ou qui sont décédées aux États-Unis.

Pour consulter l'IGI ou le SSI, consultez l'annuaire téléphonique sous Églises et vous trouverez les Mormons sous "Church of Jesus Christ - Latter Day Saints". Contactez les et demandez leur où se trouve le centre d'histoire familiale le plus près ainsi que les heures d'ouverture (la plupart ne sont pas ouverts tous les jours). Vous pourrez utiliser leurs ordinateurs sur place pour consulter l'IGI et le SSI. Ils ont des bénévoles qui pourront vous aider au besoin. (En passant, personne n'essaiera de vous convertir ou de vous faire un sermon.)

Alors, si vous avez pu remonter à vos arrière-grands-parents, et si vous demeurez au Maine, au Canada ou en Louisiane, la chance est avec vous. À partir d'ici, vous avez plusieurs références (consultez les sources dans les pages canadiennes-françaises ou acadiennes au besoin) qui contiennent le marriage de vos arrière grands-parents, celui de leurs parents, puis de leurs parents à eux, et ainsi de suite, jusqu'au début des années 1600.

Si malheureusement vous demeurez ailleurs, vous devrez peut-être avoir à travailler davantage pour remonter aux références publiées (bien que, si vos grands-parents demeuraient au Canada, au Maine ou en Louisiane, vous ne devriez pas avoir de difficulté).

=20

Si vous avez encore des problèmes, vérifiez toutes les sources d'information électroniques. Vous pourriez trouver quelqu'un sur CompuServe ou AOL ou sur une liste de généalogie ou encore un expert qui porte votre nom de famille qui pourrait vous aider. Vous devez vous armer de patience, mais éventuellement, vous trouverez quelqu'un qui vous procurera le maillon manquant vous permettant d'avoir accès à des sources d'information déjà publiées.

Bonne chance!

VEUILLEZ NOTER: J'ai inclus toute l'information que j'ai sur la façon de commencer à retracer votre famille. Veuillez ne pas m'envoyer d'e-mail pour me demander comment retracer les Souciers du Minnesota ou les Bouchers de Chicago, etc. Je m'efforce constamment d'ajouter de l'information, et lorsque j'en trouve, je l'ajoute à cette page. Je m'y engage. Entre temps, si vous n'avez aucune idée sur la façon de retracer vos grands-parents, vous pouvez toujours m'envoyer une question que j'ajouterai dans la page des Questions. Peut-être quelqu'un la verra et pourra vous aider.

© 1996, 1997. Cette page et ce site Web en entier sont tous droits réservés. Copyright 1996, 1997 All Rights Reserved. Traduit en Français par Jacques Babin.

Dernière mise à jour: le lundi 13 janvier 1997.