Dursley

Versione italiana

Dursley si annida tra campagna pittoresca ai margini della scarpata Cotswold, sopra la valle di Berkeley e il Severn. Precedentemente il centro mercato di tutta la valle di Berkeley, Dursley è divenuto un comune nell'anno 1471, e recitava un ruolo importante nell'industria della lana.

La Casa del Mercato tutta particolare era costruita dalla famiglia Estcourt nell'anno 1738. La parte superiore dell'edificio sta su colonne e porta una torretta campanaria. La facciata orientale porta una statuetta della regina Anne, mentre che la facciata esposta a sud porta la stemma della famiglia Estcourt. Un tempo famosa per i mercati di burro e formaggio l'edificio serve adesso da municipio.

La chiesa parocchiale di St. James The Great (San Giacomo il Grande) sta di fronte alla Casa del Mercato. Cominciata nel tredicesimo secolo, la chiesa è per lo più un prodotto dei secoli quattordicesimo e quindicesimo. La chiesa aveva all'inizio un campanile sopra la torre, ma questo è caduto durante il Secentesco, su i campanari sfortunati, e non è stato mai ricostruito.

Altri attrazioni turistici sono The Broadwell, una sorgente naturale, con origine in fondo a Silver Street, questa è divenuta affluente del Ewelme ; e The Priory (il Priorato), edificio storico in fondo a Long Street.

La città è circondata da un sfondo imponente di bosco di faggio. Il Cotswold Way (sentiero nationale a grande distanza) traversa la città.

Altri spettacoli e attrazioni turistici nella regione comprendono :

1. Il Wildfowl Trust a Slimbridge
2. L' Arboretum a Westonbirt
3. Il monumento a William Tyndale a Nibley.
4. Il museo Jenner e il castello di Berkeley a Berkeley.
5. L'onda di marea del Severn.
6. La festa dei anguilletti a Frampton.
7. I Corsi dei Cavalli a Badminton (i famosi Horse Trials).