|
Wir über uns |
![]() |
Bürgerverein Krefeld-Traar e.V. |
Der Bürgerverein Krefeld-Traar e.V. hat heute ~1400 Mitglieder (2008) und ist damit der größte Bürgerverein in Krefeld.
Seine Hauptaufgabe sieht er in der Erhaltung einer Bau- und Wohnstruktur, wie sie dem ländlichen Raum angemessen ist. Neben der Mitarbeit in der Gestaltung einer notwendigen Infrastruktur, ist der Natur- und Umweltschutz in und um Traar von herausragender Bedeutung.
Der Traarer Bürgerverein ist der legitime Nachfolger des im Jahre 1929 bei der Eingemeindung von Traar nach Krefeld eingesetzten Ortsausschusses. Dieser sollte die speziellen örtlichen Anliegen der von 1907 - 1929 selbständigen Bürgermeisterei Traar innerhalb der Stadt Krefeld wahrnehmen. Dem gleichen Zwecke diente der nach dem 2.Weltkrieg gebildete Bürgerausschuß, aus dem schließlich 1952 der Bürgerverein hervorging.
Das vereinseigene Mitteilungsblatt "Rund um den Egelsberg" erscheint seit 40 Jahren monatlich, in einer Auflage von 1400 Stück. Es enthält volkskundliche Beiträge und berichtet aus dem Ortsgeschehen.
Als Verein für Heimatpflege kümmert sich der Bürgerverein mit 25 anderen Vereinigungen in Traar sehr um eine lebendige Brauchtumspflege, u.a. durch einen Arbeitkreis für Mundartpflege.
Für das Elisabeth-Heim in Kinshasa, Kongo-Zaire, hat der Bürgerverein eine Patenschaft übernommen. Dort werden ~100 Kinder mit Spenden aus Traar betreut.
Sparkasse Krefeld Nr.: 49007008 (BLZ 320 500 00)
Volks-u.Raiffeisenbank Nr.: 500568 011 (BLZ 354 600 89)
Satzung des Bürgervereins Krefeld-Traar
1. Vorsitzender: Andreas Heinrich, Holzapfelweg 31, 47802 Krefeld; Tel.: 02151 656170; mail: BV@krefeld-traar.de
2. Vorsitzende: Hans-Walter Kienen
| www.krefeld-traar.de: web-baas@krefeld-traar.de |
Wer Traarer literarische Erzeugnisse sucht, hat mehrere Möglichkeiten.
| Theodor Giesberts/Bernd Giesbertz | Traar - Ein Haus- und Heimatbuch | 335 Seiten; 20,- ¤ |
| Bernd Giesbertz/Theodor Giesberts | Leben in Traar - Ein Haus- und Heimatbuch | 405 Seiten; 22,90 ¤ |
| Theo Versteegen | ongerweäjes - Mundartdichtung | vergriffen |
| Bernd Giesbertz | De Welt en't Blöske - Redensarten in Mundart | 12,60 ¤ |
| Theo Versteegen | En Feärke opjeleäse - Mundartdichtung | vergriffen |
| Bernd Giesbertz | Stumme Zeugen reden - Geschichte der Heiligenhäuschen | 14,80 ¤ |
| Theo Versteegen | Dä helle Steär - Mundartdichtung | 15,20 ¤ |
| Bernd Giesbertz | Fotografien und Texte "TRAAR" | 20,30 ¤ |
| Bernd Giesbertz | "Traarer Nachlese" | 19,80 ¤ |
![]() |
![]() |
|
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
Die vorgenannten Bücher sind im Traarer Buchladen "Pappschachtel" erhältlich, zum Teil auch in der Sparkasse und Raiffeisenbank.

Höpp min Däuterke, höpp" lautet der Titel, der berelts verrät, dass das 80-seitige Buch ganz im Zeichen der Kinder und der Kindheit steht. Erzählungen, Gedichte, Abzählreime und Lieder nebst Noten vermitteln Mundart und Brauchtum. Theo Versteegen ist mit Einfühlsamkeit, Herzlichkeit und Humor vorgegangen.
Die Zeichnungen stammen von Hartmut Fischer.
Das Buch wird seine Liebhaber nicht nur unter allen Mundartfreunden finden. Es ist auch eine Fundgrube für alle Kindergärten und Schulen, die um die Bedeutung des Dialekts und des Brauchtums für die Vermittlung von Heimatkunde wissen.
Die größte Hilfe für die, die mit dem Lesen von Mundarttexten sonst nicht so leicht zurecht kommen, ist die als Hörbuch fungierende CD.
Jochen Lenzen
Erhältlich in Krefelder Buchandlungen auch in der "Pappschachtel" in Traar für 14,50 EUR