Fläskpannkaka / Oven Pancake with Bacon



Till en långpanna (ca 4 portioner) behöver du följande: 2,5 dl vetemjöl; 
1/2 tsk salt; 6 dl mjölk; 3 ägg; 2 - 3 msk margarin eller smör; 200 - 300 g
rimmat eller rökt fläsk
Tillagning:
Ställ in ugnen på 225°C. Gör iordning pannkakssmeten. Skär fläsket i små tärningar.
Bryn dem  lätt i stekpanna och häll över dem i långpannan. Det går även alldeles 
utmärkt att bryna fläsket i långpanna direkt i ugnen!

Häll smeten över fläsket. Grädda sedan i mitten av ungnen tills pannkakan har fått 
en gyllenbrun färg, efter ca. 20 minuter.
Låt pannkakan svalna något innan du börjar skära upp den.

Servera med lingonsylt och kall mjölk!



For one family serving (for about 4 persons) you will need the following ingredients: 2.5 dl baking flour; 1/2 teaspoon salt; 6 dl milk; 3 eggs; 2 - 3 tablespoons of margarine or butter; 200 - 300 grams of bacon or (salty) smoked pork (not sliced).
Preparing:
Set the oven thermostat at 225°C. Make the pancake mix. Dice the bacon into cubes of roughly 5 x 5 x 5 mm. Fry in a frying pan until they get a brown surface. Spread the bacon cubes onto a large oven pan, with an edge at least 2 cm high. Another alternative is to brown the bacon directly in the oven pan in the oven!

Pour the pancake mix over the bacon cubes and bake in the middle of the oven until golden brown. Should take about 20 minutes. If you are making the oven pancake without bacon, you need to grease the oven pan well before pouring the mix into it. Let the pancake settle 5 - 7 minutes before cutting.

Serve with lingonberry jam and cold milk!