Go to the English language version of this page

Распечатать для справки картинку моей фонетической раскладки

В разделе "Ввод кириллицы с системной клавиатуры НЕрусской Windows" моего сайта http://RusWin.net поясняется, как заставить систему использовать в качестве "RU" не стандартную русскую раскладку, а фонетическую (транслитерационную), когда A-А, B-Б, D-Д, F-Ф, G-Г, K-К, O-О,...

Вот ещё раз картинка предлагаемой Фонетической раскладки, чтобы Вы могли распечатать её на принтере, используя данную страницу. Обычно этот вариант называется "яВерт", потому что русская 'В' - на 'W':

YaWert Phonetic Russian keyboard layout

Знак , существующий в обычной русской раскладке, можно получить комбинацией клавиш - Ctrl/Alt/5.
Знак валюты Евро - комбинацией клавиш Ctrl/Alt/E.



А вот картинка второго предлагаемого варианта, отличается от первого только расположением русских 'В' и 'Ж'. Обычно этот вариант называется "яЖерт", потому что русская 'Ж' - на 'W':

YaZHert Phonetic Russian keyboard layout



Так получилось, что был сделан ещё один вариант Фонетической - "раскладка Студенческая" ("Student"), популярный среди иностранцев, изучающих русский язык:

YaZHert Phonetic Russian keyboard layout


Paul Gorodyansky. 'Cyrillic (Russian): instructions for Windows and Internet'