Übersicht
Gesamtübersicht

Home
News
Bücherbord
Pinwand
Schublade
Kalender
Tagebuch
Privates Mail

ü b e r   d a s   S c h r e i b e n

Wenn ich mich in Buchhandlungen umsehe, merke ich, dass es in Deutschland viele amerikanische Autoren gibt, deren beste Zeit schon vorbei ist.

Die Verlage reagieren damit darauf, daß Käufer mit größerem Vertrauen zu einem Buch von einem Autor mit englischem Namen greifen als zu einem mit einem deutschen. Und daß die Käufer das tun, hat ja auch seine Gründe - mir persönlich geht es auch nicht anders, und wenn ich's nicht zufällig selber wäre, würde ich meine Romane auch erst mal nicht kaufen, sondern denken: "Deutsche Autoren schreiben doch meistens so langweilig und gestelzt." (Ähm, wenn ich's recht bedenke, kaufe ich meine Romane tatsächlich nicht, sondern kriege sie umsonst :-)

---

www.AndreasEschbach.com
Alle Rechte vorbehalten. Nachdruck, auch auszugsweise, nur mit schriftlicher Genehmigung.