Nein, das haben Sie falsch verstanden. Der Lektor muß so viel wie möglich wissen, weil er ja - unter anderem - die Chancen einer Veröffentlichung auf dem Markt beurteilen muß.
Was ich an Ihrer Stelle täte, wäre folgendes: Eine Zusammenfassung Ihres gesamten, Quatro- und sonstige -logien übergreifenden Epos schreiben (so ähnlich wie Sie es mir geschildert haben), dann - neue Seite - schreiben, daß Sie sich überlegt haben, aus dieser ganzen Übergeschichte die Episode herauszugreifen, die Sie vorhaben, als Erstes zu veröffentlichen, und dann die nochmal in einer eigenen Zusammenfassung schildern. (Sowas kennt man ja, seit George Lucas "Star Wars" in "Episode IV" umbenannt hat...)
Dann kann es immer noch sein, daß ein Lektor sagt, hmm, schön, aber es wäre besser, mit einer anderen Episode zu beginnen. Und eine solche Empfehlung würde ich mir dann sehr aufgeschlossen durch den Kopf gehen lassen.