Miranda hatte einen schweren Fahrradunfall. Nun liegt das Mädchen im Koma und kämpft auf der Intensivstation um ihr Überleben. Ihr Bruder Martin ist verzweifelt: Wie kann er seiner Schwester helfen? Als ihm plötzlich ein sprechender Pelikan über den Weg läuft, wird Martin in ein gefährliches Abenteuer hineingezogen. Denn Miranda hatte nicht nur einen Unfall: Sie ist Teil einer Mission, die über das Schicksal der menschlichen Träume entscheidet. Wenn Martin seine Schwester in der Traumwelt nicht mehr finden kann, werden wir nie wieder träumen können...
Die Fantasie der Menschen verarmt immer mehr: Das Land der Träume ist vom Untergang bedroht, und sogar Kinder vergessen die gemeinsame Sprache, die sie mit den Tieren verband. Die Herrscherin der Tiere ist darüber sehr besorgt und will sieben Kinder auf eine Rettungsmission ins Land der Träume entsenden.
Miranda ist eines dieser Kinder. Doch durch das Koma, das ihrem Unfall folgt, ist sie allein in die Traumwelt aufgebrochen. Nur ihr Bruder Martin kann sie jetzt noch retten und damit den Zerfall unserer Träume aufhalten. Friedrich Pelikan, Emilia Eule, der Kleine Bär sowie die Mäuse Professor Langschwanz und Doktor Spitzohr begleiten ihn auf seiner gefährlichen Reise. Um Miranda zu retten, müssen sie Marduk finden, den Verwalter der Lebenszeit.
Doch der Weg durch das Land der Träume erweist sich als äußerst gefährlich. Die Gefährten werden in einen Krieg der Tropfsteine verwickelt und begegnen dem Irrenden Wald, der ein düsteres Geheimnis birgt. Das ganze Land ist gezeichnet von dem Krieg, in dem sich zwei mächtige Wesen zu vernichten suchen, die Weiße Jägerin und der Rote Skorpion. Um Miranda zu retten, muß Martin den Mut und die Ehrlichkeit aufbringen, bis auf dem Grund seiner Seele zu blicken - denn die Reise in die Traumlande ist eine Reise in sein Inneres...
